face; visage; look; expression; honor; honour
-like; sort of; similar to; resembling
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
is not; am not; are not; isn't it?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
now; the present time; just now; another; more
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
two persons; two people; pair; couple
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
room; chamber; apartment; flat; stable
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; and then; thus; and now; and finally
older brother; elder brother
may; might; perhaps; may be; possibly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
now; soon; already; yet; further; more
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to