to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
succession; continuation; series; sequence
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction
to confess one's love; to profess one's feelings
final destination; last stop; end; conclusion; goal
objectivity; objective; object (philosophical)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
(professional) storyteller; hereditary role of narrator in early imperial court
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
thorough; exhaustive; complete
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
disclosure; exposure; revelation
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
have to do; must; should; ought to
very; greatly; exceedingly
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
with all due respect; if I may make bold to ask
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
to cease; to stop; to be over
person who cannot stick to anything; unsteady worker; (lit.) monk for three days
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
offense and defense; offence and defence