first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); (arch.) prefixed to names to show intimacy
rock; boulder; crag; cliff; anchor
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
work; book; (a book) by; obvious; striking
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
Miyamoto Yuriko (1899-1951)
prefix for forming ordinal numbers
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
publisher; publishing house; publishing company
writing something on commission; newly written text
group; party; team; organization; organisation; association
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
actual existence; real existence; existing in real life
any kind of; every; whatsoever; whatever
individual; private person; personal; private
chart; diagram; graph; figure
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
hanging; strangling to death
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
that year; same year; same age
change of title; retitling; changed title
(our) company; (my) company; small company; small shrine
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
ebook; e-book; electronic book; digital book
double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
link; directory entry; rink
restriction; restraint; limitation; limit
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
site (usu. website); sight; payable on sight
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
deletion; elimination; erasure; striking out