original (document, copy, work, text, etc.); root; origin; source
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to look around; to survey
to keep a watchful eye on
salaried; paid; with pay; paid vacation; paid holiday; paid leave
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
old person; senior citizen; the aged; the elderly
arrogant; haughty; insolent
insane; crazy; nuts; out of one's mind
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
including (in a package); packing together with
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to establish; to formulate
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
second; number two; runner-up
omission (of middle part of a text); ellipsis
different person; another person; someone else; changed man
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
he; she; that person; (arch.) you
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
love; romance; tender passion; emotion; affections
talk about various topics
pronoun; synonym; classic example; pattern
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
master; teacher; stable master
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
eye for people; ability to judge character
of all (things, people, places, days, etc.)