to be bothered (by something); to suffer
calm; serene; tranquil; peaceful
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
irreproachable conduct; good conduct; high morals
surely; certainly; no doubt; must
crowd of people; great number of people; in great numbers
to get tired of waiting; to grow impatient
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
(moral) conduct; behaviour; behavior; deportment
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
guest; visitor; customer; client; shopper
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
strongly; violently; with all one's strength
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
fast-talking; rapid talking
hole; hole; cup; (electron) hole
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
state of emergency; emergency; crisis
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
may; might; perhaps; may be; possibly
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
elder sister; older female friend