to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
people (of a country); nation; citizen; national
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to disagree; to dispute; to fight (over)
in the same manner as before; the same as always
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
having in mind; happening to know of; idea
being too late; losing one's final chance
way (of doing); manner; method; means
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
entrance; entry; gate; approach; mouth
remote past; far ago; time immemorial
the whole area; all areas
maze; labyrinth; inner ear
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to take refuge in; to succeed in running away
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
in search of; in order to look for
labyrinth; maze; mystery; dungeon
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction