jpdb beta

variation

1

domestic; domestically-produced; produced within a country

2

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

2

to cut off; to lop off; to prune

1

polished rice; (uncooked) white rice

5

consumption; expenditure

4

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

4

salty-sweet

3

mild

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

7

bounce; bound

1

good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit

1

round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth

1

to form a complete whole; to be joined together

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

riverside; edge of a river

1

to rush over; to run up to

6

to point at

2

sandbank (in a river); sandbar

1

to leave behind

1

kitten; small cat

7

to swim

1

parent cat

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

5

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

2

to get wet

4

since when; from when; how long

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

2

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

hypothesis; supposition; assumption

2

time; season; period; phase; stage

3

water temperature

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

going straight on; going straight ahead

1

faltering; hesitation

1

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

6

shoal; shallows; sand bar; ford

1

to bring back; to restore

1

good grief

2