to feel; to sense; to experience
to recall; to remember; to recollect
apart from that; to return to the topic; enough of that
to ask; to enquire; to query
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
at work; in the midst of work; working
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
won't; hasn't; isn't; won't you
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
look (esp. an angry or upset look); expression
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
contract; compact; agreement
frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
ennui; boredom; listlessness; languor
nonexistent; not being (there); not having; not
failure; mistake; blunder
Hamburg steak; hamburger steak
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward