jpdb beta

indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly

2

station premises

1

arms; armament; taking up arms; arming oneself

1

silent; still; quiet; hushed

2

night air; stillness of night; cool evening

1

to choke; to be choked by; to be stifled by

3

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

3

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

2

to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

3

application (of ointment, etc.); coating

1

gun barrel

3

moonlight; moonbeam

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

2

young person; youngster; young people; (the) youth

21

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

4

to burn to a crisp; to scorch

3

to be hideously burned; to be burned raw

2

amplification; magnification; amplification; making larger

1

to help (someone) to their feet; to help (someone) up

1

to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)

3

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

ready with a rifle leveled

1

cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence

1

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

1

fuel

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim

2

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

7

inevitable; necessary

1

to pull the trigger; to squeeze the trigger

5

to cross; to go across; to go through; to cut across

2

despair; hopelessness

3

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

(after) bouncing around from one place to the next

1

to walk in on; to tread upon

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to

1

blinking (in surprise)

1

to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament

1

neighbour; neighbor; (people in the) neighbourhood; neighborhood

4

gun point; muzzle

2

to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle

1

to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die

1

now is the time

1

close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

2

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring

1

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

1

contour; outline; summary; outline; looks; features

1