black; black go stone; guilt; guilty person
chogori; jeogori; short jacket traditionally worn by Koreans
honorific (or familiar) suffix used after a name
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
thin; slender; fine; unlucky
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
always; all the time; never; usual; regular
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
town; block; downtown; main street; street; road
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
floating weed; greater duckweed (Spirodela polyrhiza); precarious; unstable
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
like this; this sort; this way
evening primrose (esp. Chilean evening primrose, Oenothera stricta)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
how much; something over; and something; however (much); no matter how
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
somehow; for some reason; without knowing why
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
face; looks; vestiges; trace
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved