jpdb beta

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

oh; ah; I'll be darned

1

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

2

lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp

1

to present; to submit; to tender; to hold out

4

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

4

coarse silk

5

family crest shaped as a hemp leaf; motif made from entwined hexagons

2

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

2

wig; hairpiece; toupee

1

groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat

1

to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

to run counter to; to go against; to disobey; to infringe

3

supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined

3

carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)

1

to rust; to become rusty

2

twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)

1

fairy; sprite; elf

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

4

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

to be frightened

1

plain, white silk; prime

1

charming; fascinating; voluptuous

1

hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)

8

dancing; dance

9

flicker of light

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

to interweave

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

3

Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)

5

to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along

1

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

5

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

2

details; particulars

4

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

to wander; to roam

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

1

to distribute; to apportion; to divide

1

dancing figure; one's appearance when dancing; dancing posture

2

itinerant entertainer

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

3

to surface

4

to promise; to abridge; to simplify; to reduce

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

embroidery

1

draw curtain; stage curtain

1

Suzue

2

countess

1