pocket money; spending money; pin money; allowance
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
middle of summer; height of summer; midsummer
upper half of the body; upper body
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to shake off; to throw off
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
blow; shock; strike; batting
to comfort; to console; to amuse
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
while alive; during one's lifetime
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
admiration; wonder; astonishment
garden; yard; courtyard; field (of action); area
balcony; veranda; verandah; porch
bonsai; miniature potted plant
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
popular name; common name; given name
clerical position (e.g. in the civil service); general office work
unconsciously; unwittingly; unawares
influence (on someone); inspiration
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to name; to call; to christen; to term