regular time; stated period
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
fatal accident; deadly accident
counter for places, parts, passages, etc.
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
bunch of flowers; bouquet
to offer; to sacrifice; to dedicate
to cross (e.g. road); to traverse
splinters of glass; glass shards
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
sad news; news of a death; death notice
older sister; elder sister
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to hide; to keep to oneself
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
wickedness; evil; iniquity; wrongness
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
nightlife; night amusements
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
participation; joining; entry; adherence
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
hair style; coiffure; hairdo
disorder; disturbance; unrest
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely