pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
to overdo something (speed, exertion, etc.)
to stifle a laugh; to hold back a laugh
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
perplexity; difficult question; difficult problem
to chip; to nick; to break; to lack
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
although I say; although one might say; although called
candelabra; candelabrum; girandole
charming; fascinating; attractive
fragment; scrap; piece; shred
on purpose; deliberately; intentionally
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
speaking without thinking; words spoken without much thought
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
among these; between these; of these; in here; in this
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
seat at a table; place at a table
besides; in addition; also; moreover
counter for articles; counter for military units; individual
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even