match; game; bout; contest
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
parade float; festival float
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
victory; triumph; conquest; success; win
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to soar; to fly; to run; to dash
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to play a leading role; to play a central part
offense and defense; offence and defence
hectic; bewildering; bustling; dizzy
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
freely; right and left; as one pleases
one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
leg strength; walking ability; running ability
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to jump from one thing to another
to be conspicuous; to stand out
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to pick up; to find; to gather
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
war; battle; match; game; competition
being defeated; being eliminated (from competition)