guest; visitor; customer; client; shopper
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
store; shop; establishment; restaurant
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
cram school; private tutoring school; juku
to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
(next-door) neighbour; neighbor
guest; visitor; customer; client; shopper
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
table; chart; list; memorial to an emperor
dakuten; diacritic kana mark that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
situation; (present) state of affairs; circumstances
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
recommendation; advice; suggestion; encouragement
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
supply; supplying; replenishment
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
alone; by oneself; on one's own
trembling; getting nervous; excited; thrilled
chit; sales slip; voucher
binder; clipboard; binding machine (wheat, etc.); binder
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)