longing; yearning; aspiration; adoration
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
special someone; special person; precious one; significant other
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
goddamn idiot; moron; nitwit
to be bewildered; to be perplexed
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
suffix appended to somebody else's family members
God; god; ace; king; superior person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
inside one's heart; in one's mind
to see through; to see the true nature of something
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to a greater or lesser extent (degree); more or less
to be bad for health; to affect one's health
indoor (court, pool, etc.)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
suffix for familiar person
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
proposal; proposition; suggestion
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to leave behind; to put off; to postpone
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
third day of the month; three days
morning; breakfast; (arch.) next morning
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to cease; to stop; to be over
now; the present time; just now; another; more
to cover up the sky (e.g. smoke)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)