comfort; consolation; diversion
somehow; how; in what way; why; what kind of
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
perhaps; likely; probably; I dare say
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
advice; counsel; suggestion; tip; hint
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
to turn against; to become an enemy
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
art; technique; means; way; trick; trap
on the board (shogi, go, etc.)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
that sort of; that kind of; like that; such; so
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
since when; from when; how long
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
cheerful; lively; lighthearted
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul