jpdb beta

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

3

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

matter; thing; affair; circumstance

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

1

mischievous child; scamp; rascal; elf; imp

1

to smile (at someone)

1

pace

1

hegemony; leadership; initiative

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

side; flank

1

the exact opposite

2

freezing; freezing over

1

disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving

2

gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

group; mass

1

fainting; swooning

2

to freeze; to be frozen over; to congeal

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

2

in the twinkling of an eye; in a flash

2

helmet (of a warrior); headpiece

4

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

1

arms; weapons (of war); armor; armour

3

clothing; dressing; binding (of a book)

2

assailant; marauder

4

in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan

1

rough; wild; rude; harsh; gruff; violent

1

just like

1

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

4

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

battlefield; battleground

2

changing completely; transformation

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

coastal region; coastal area; coastline

1

to scrutinize; to scrutinise

2

commander; commanding officer; CO

1

feces (esp. animal); excrement; dung

1

apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

6

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.

2

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

evasion; avoidance

2