to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
all; entire; whole; altogether
to work straight through without stopping
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
round shape; circle; circular form
eastern part; the east (of a region)
branch (store); (street) stall; stand
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
karōshi; death from overwork
to love greatly; to love beyond all else
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
showing no fear, even of God
to work (someone) hard; to push (someone) around
pardon; forgiveness; forbearance
hey!; say!; I say!; I; me
to strike; to hit; to beat; to punch
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
unfortunately; sorry, but ...
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside