to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(staring) piercingly; (looking) hard
to push aside; to brush aside
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
precognitive dream; foresight dream; prophetic dream
to be dying; to be about to die; to be close to death
to avoid misfortune; to escape danger
fantastic; bizarre; incredible; unbelievable
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be born; to come into this world
fearfully; nervously; timidly; gingerly
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
lying face down; lying on one's face; lying prostrate
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
prediction; prophecy; prognostication
obsession; unreasonable but compulsive idea
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
as you were; return to your original position!; er, rather
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
(death from) starvation; starving to death
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
favorable reception; good reputation; popularity
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing