together with; same; both; all; including ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
rope; cord; policeman's rope
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
gently (raining); drizzling; moist; damp
to rest; to suspend; to give relief
red cap; (railway) porter; redcap
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
remainder; the rest; what is left
abdomen; abdominal region; belly; middle part
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to get; to obtain; to come by; to find
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to put on (coat, gown, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
slim; slender; slight; delicate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
sign; indication; omen; symptom
vitality; energy; dynamism
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word