to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
general public; the masses
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to concern; to be related
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
parting gift; remembrance; aftereffect
good and evil; purity and impurity; voiced and unvoiced consonants
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
to hold one's breath; to bate one's breath
vitality; (one's) life force
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
disposition; temperament; temper; nature
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity