good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
influence; effect; impact
edge of the eaves; house frontage
to press against each other; to huddle together
guess; speculation; supposition
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
abduction; kidnapping; kidnaping
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
hearsay; rumor; rumour; report
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
each; (arch.) you (plural)
to cross one's mind; to occur to one
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to stiffen; to become stiff; to harden
to make an onslaught (on); to close in (on)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
choices; alternatives; options
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to grow weak; to become weak; to lose strength
to await; to wait for; to expect
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to say; to speak; to tell; to be called
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
bell (used for summoning or signalling); buzzer
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
to deliver; to hand over; to transfer
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
order; directive; instructions; command
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
reserve; spare; preparation; preliminaries
maintaining the status quo
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
minimum; at the very least
irritation; annoyance; frustration
to border; to fringe; to hem; to edge
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts