salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
on the sea; surface of the sea
Japan Maritime Self-Defense Force ship; Self-Defense Force ship; JMSDF ship
Maritime Self-Defense Force
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
this (battle)ship; aforementioned ship
change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
sharp (tongue, criticism, etc.); cutting; scathing
authority; power; function
to prevent; to take precautions
at present; currently; so far; for now; for the time being
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
unbearable; intolerable; insufferable
arbitrariness; self-will; whim
cease-fire; truce; armistice
(with) only the clothes one happens to wear
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
to lose a tooth; to lose one's teeth
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
one floor (of a building); single floor
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
quarrel; dispute; argument
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
piton (metal support peg used when climbing); hook
watchtower; observation tower; lookout
lifeline; safety rope; safety tether