without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
(very) back (last) row; rearmost row
village office; local administration office in a village
glaring (eyes); piercing; penetrating
unification; bringing together; generalization; control; supervision
synthesis; synthesis (in semiconductor technology)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
honour; honor; glory; privilege
utmost limit; extremity; result
to think, feel, consider, know, etc.
official business; public business
clause; article; stipulations
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
interrogation; hearing; trial
to commit a crime; to commit a sin
scripture; passage from scripture
charm; incantation; spell; curse
to send for (doctor, etc.)
to be jealous; to be envious
allegiance; obedience; submission
to bind (with rope, etc.)
peremptorily; willy-nilly; forcibly
same crime; being equally guilty
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
to help each other; to cooperate
to remove; to move out of the way
to do earnestly; to get serious
farewell; adieu; goodbye; so long
cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
seat at a table; place at a table
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season