impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
respect; esteem; reverence; honour; honor
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
to vacuum; to clean with a vacuum cleaner
slight; little; insignificant
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
one's heart rate; pulse rate
normal value; normal level
deviation; departure; omission
in; on; at (place); as for; regarding
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
in the future; another day; later
Shibuya, a special ward in Tokyo
in a train (car, bus, etc.); on a train
inattention; absent-mindedness
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
busy; hurried; confused; flurried
loungewear; comfortable clothing worn at home
to soothe; to calm; to pacify
studies; schoolwork; classwork
washing; laundry; relaxing; taking a break
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
inner; underwear; undergarment; innerwear
daytime; during the day; Japan and China
to sprinkle (of rain, etc.)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly