(one's) older brother; lad; sonny
piece of wood at the front edge of an entranceway floor; front portion of the floor of the genkan
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); jump
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
even though; despite; when
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
personal record; personal best
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
intelligence; genius; scholarship; virtue
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to hand (over); to deliver in person
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to push someone (towards); to encourage someone
to change (one's clothes)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
acceleration; speeding up
it's not like; it isn't as if
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly