jpdb beta

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

to change one's place of residence; to migrate; to move

2

to shrug one's shoulders

3

all over; all over the place; everywhere

1

hunger; starvation

1

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

blood and iron; military might

1

major war; great war; world war

1

to trace back to (the origins of something)

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

2

cheap sake

1

ancestor; forefather; foremother

1

to survive; to live long

2

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

tradition; legend

2

younger sister

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

military service; serving in a war; taking part in a campaign

1

to attack; to assault; to assail

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

4

climax; uprush; bulge

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

8

military forces; hosts; troops

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

cold sweat

1

to have no way of knowing; to be completely ignorant of

1

resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

to employ; to hire; to charter

1

bleary or drunken eyes

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

to fall asleep

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

group; mass

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

several people; a few people

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

staying the night; lodging (at)

1

hotel charges (for lodging, not meals, etc.)

3

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

to be able to manage somehow or another

1