to come to an end; to lower the curtain
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to practice magic; to practise magic
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
series of battles; successive battles
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to become used to seeing; to be familiar with
every person; each one; everybody
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
feelings; thoughts; meaning
covering; protection; backing; relief
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to wander from place to place; to change jobs
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
to play a leading role; to play a central part
the deceased; deaths; persons killed
successively; one after another
worry; fear; anxiety; concern
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
if so; in that case; in that situation
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
recovery; rescue; recapture
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
sympathy; empathy; response
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
estimate (of costs); budget
curiosity; inquisitiveness
senior high school; high school
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)