jpdb beta

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

4

hair

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

2

famous brand of sake; choice sake

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

5

wine

11

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

6

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

6

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

3

similar to; like

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

3

to produce a sound

1

important; momentous; essential; principal; major

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

2

another meeting; meeting again; reunion

2

to rub together (e.g. one's hands)

2

older brother and younger sister

1

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

2

with curious eyes; curiously

1

to look around; to survey

8

to cross swords (with)

8

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

to slide into; to slip into

3

to thank

2

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

substitution

1

(with a) thump; (hanging) straight down

1

to sit down

1

facing; opposite; across the street; other side

3

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

5

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

to darken one's face; to assume a gloomy look

1

bandage; dressing

5

twitching

1

to put on a triumphant air

1

something; some kind of; for some reason

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

travel; trip; journey

3

was

9

reason; cause; circumstances

8

alcohol; sake

3

packed meal; packed food; packed lunch; bag lunch

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

7

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

fellow; guy; thing; object; he; she

6

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2