to follow; to conform; to apply to
to punish (e.g. a child, etc.)
mud; slush; (wet) dirt; thief
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
event; affair; incident; case; plot; trouble
fresh in one's mind; fresh in one's memory
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to inflict; to impose (a fine, etc.)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to become empty; to be emptied
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
interference; intervention; meddling
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to attempt; to test; to try out
winning over; placation; gentle persuasion
estrangement; alienation; disaffection
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to speak; to say; to vocalize
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to give a broad grin; to smirk
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
tone (of voice); manner of talking
worry; concern; anxiety; care; help; aid
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to abandon; to fail; to desert; to forsake
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
store; shop; establishment; restaurant
manjū (steamed bun) with meat filling
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
possible; likely; probable
serious look (on one's face); straight face
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every