one's own work; making by oneself
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
Japanese amberjack (species of yellowtail, Seriola quinqueradiata)
fat; tallow; lard; grease
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
kitchen; financial situation
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to hand over; to surrender
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
explanation; commentary; exposition; elucidation
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
it is I who should say so
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
is never the case; has never happened
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
degree of difficulty; difficulty level
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
second-hand shop; curio shop
desperation; despair; self-abandonment
price; cost; value; worth; value
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
saliva held in one's mouth during times of tension
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
a wise man is he who listens to counsel; a worry shared is a worry halved; I've got something to ask you
request; favour (to ask); wish; please
trembling; getting nervous; excited; thrilled
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
curiosity; inquisitiveness
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
in that manner; like that
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble