infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
whim; caprice; vagary; eccentricity
body; group; party; gang; troupe; troop
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
at; in; at; when; by; with; so
place; spot; address; district; area; one's house; point
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
ten; 10; ten years of age
Setagaya City; Setagaya Ward
entirely; completely; cleanly; snugly
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
class; level; stratum; layer; hierarchy
to pile up; to stack up; to accumulate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
vast; boundless; vague; obscure
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
vast; extensive; immense; huge; large; grand