to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
settlement; village; community; (bacterial) colony
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
-ness; indicates assertion; come; come now
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
traditional winter hunters in Tōhoku; matagi
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
while; during; while; although; all; both
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; how many; many; a lot of; several; a few
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
snake; serpent; large snake
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to face; to go towards; to head towards
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in that way; thus; so; so?
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
scary; frightening; eerie; dreadful
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
figure; form; appearance; dress; state; condition
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
considerably; fairly; quite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
really; truly; indeed; good grief
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)