inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
inner parlor; inner parlour; salon; living room
residence; estate; grounds; premises; mansion
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
binding hand and foot; sleep paralysis; temporary feeling of paralysis; being tied down with money
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
party; banquet; reception; feast; dinner
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
gunfight; exchange of shots; firefight
wounded person; injured person
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
although; though; despite the fact that ...
yikes!; eek!; ook; eek; customer
(in the) same house; (under the) same roof
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to behave well (of a child)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
western edge; west margin
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
large stone; boulder; dragon; long group of connected stones spanning a wide area
one by one; each; every; at intervals of
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
slight intoxication; being tipsy; mellowness
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to grow weak; to become weak; to lose strength
to sit down hard; to sink down to the floor
traffic; coming and going; highway
pleasant; agreeable; comfortable
situated deep in the mountains
home; household; family; hearth
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about