jpdb beta

to imitate; to follow; to emulate

1

vain; futile; transient; frivolous

2

casual; unconcerned; nonchalant

2

flutter; linger

1

to one's heart's content or satisfaction

1

to want; to desire

2

voluntary; optional; free; elective

1

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

3

hills and fields; hill and dale

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

3

transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant

1

flowering season

1

undulation; ups and downs; highs and lows

1

lofty (tree)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

detour; diversion

1

huge rock; crag

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

6

crimson and purple; red-purple; magenta

1

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

2

hollow; low ground; basin; pit; dip; depression

2

swing; trapeze

3

hill

2

paper umbrella; bamboo-and-oiled-paper umbrella

1

arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo

6

almost; roughly; approximately

4

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

4

sandwich

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

occupying forces (esp. of the Allies in Japan after World War II)

1

demand; request

1

to assign; to set aside

2

Kyoto, Osaka, and Kobe

1

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

2

center; centre; metropolis

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

4

black tea

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

3

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous

1

hard to please; moody; crusty; fastidious

1

impoverished student; poor student

1

kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

marriage

6