jpdb beta

for a while; for some time; for a period

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

thus; in this way

2

never mind that; don't worry about that; listen up

3

cheerfully; excitedly

1

wet towel; damp towel

2

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

8

(please) try to; (please) look; seeing; looking

3

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

sample; specimen; pattern; model; example

1

already; too late

12

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

8

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

4

muscle

1

to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

11

long time

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

9

numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)

1

I; me; you; manservant

7

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

3

physical condition; state of health

5

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

6

with a friendly grin; smilingly

2

(public) park

14

tap water

1

ceremony; rite; ritual; service

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to replace; to substitute; to shift; to change places

4

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

4

(corrugated) cardboard

5

all; entire; whole; altogether

13

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

4

to begin to tremble

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

5

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

4

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

26

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

6

tap water

5

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

7

actually; really

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

9