to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
so-so; passable; now, now; my, my
in a quarrel, both parties are to blame
judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
dubious; puzzled; suspicious
from now on; after this; in the future; from here; from this point
indication; denotation; designation; instructions; directions
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
yen (Japanese monetary unit); circle
denial; negation; negation (logic); NOT operation
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
but; however; provided that
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
a little; for a moment; a short while; just a minute
changing clothes; change of clothes
with a rustling sound; (rummaging) around
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to present; to submit; to tender; to hold out
acquaintance; making someone's acquaintance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to have tears in one's eyes; to be close to crying
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
world; society; life; lifetime; age; era; reign
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
sexual discrimination; sexism
serious look (on one's face); straight face
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)