jpdb beta

butter roll

1

once in a while; occasionally; seldom; at long intervals

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

1

(vehicle) wheel

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

one eye; one of one's eyes

1

property; fortune; assets

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

health; healthy; sound; fit

4

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

2

sake cup; cup for alcoholic beverages

2

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

to finish; to graduate

1

(grape) wine

4

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

to rust; to become rusty

1

to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

3

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

5

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)

2

or; either ... or ...

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

right foot; right leg

1

left; left hand side

2

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

1

intimacy; friendship; familiarity

1

melon; gourd

1

grief; lamentation

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding

1

flour; meal; powder; dust

3

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

2

water buffalo (Bubalus bubalis); domestic Asian water buffalo; wild water buffalo (Bubalus arnee); Asian water buffalo

1

nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement

1

evening; early night hours

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

(a) look; gaze

1

street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed

2

to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)

1