nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
one by one; in detail; minutely
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to start; to begin; to commence
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
suggestion; hint; implication
to begin to fall (rain, etc.)
death from cold; freezing to death
wrong direction; different direction (from what one expected)
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
chime; bell (e.g. doorbell)
guest; visitor; customer; client; shopper
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
lapis lazuli blue; bright blue; azure
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to splash; to raise (e.g. prices)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
passion; enthusiasm; zeal
to picture; to come into one's mind; to remember
daily life noise; household noises; noise that arises at home from everyday occurrences
cleaning; dry cleaning; laundry service
nonchalantly; without a care
dirt; filth; stain; blot; spot
everywhere; at every turn
to be born again; to make a fresh start in life
pleasant; agreeable; comfortable
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
suddenly; abruptly; unexpectedly
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues