taking refuge; evacuation; backup (of data)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
such ... as; or some such
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
what!; oh; what the heck; what the; damn
impossible; unlikely; improbable
why?; what for?; how?; by what means?
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
derailment; digression; deviation
affidavit; deposition; testimony
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
one by one; in detail; minutely
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
close; intimate; on good terms
to start; to begin; to commence
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
youth; springtime of life; adolescent
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
what did you just say (to me)?; what's that?
one-by-one; separately; in detail
sweet and sour; bittersweet
lie; falsehood; fiction; fabrication
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
suggestion; hint; implication
to begin to fall (rain, etc.)
time; season; period; phase; stage
death from cold; freezing to death
wrong direction; different direction (from what one expected)
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
chime; bell (e.g. doorbell)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately