foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to rub; to scrub; to scrape
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; situation; position; location
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
here and there; in places
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
speech and conduct; words and deeds
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
-ness; indicates assertion; come; come now
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to play (a stringed or keyboard instrument)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
crowd of people; great number of people; in great numbers
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
decorations; offerings; mere window dressing
is not; am not; are not; isn't it?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
facilitator; programme director; steering committee (chair)
woman; female; feminine gender