to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to become settled; to be fixed
suspicious behavior; acting suspiciously
one's self-possession; one's presence of mind
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
food and drink; eating and drinking
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
feeling of a house or a room
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
not understanding; not knowing
commuting to school; school commute
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
always; constantly; at all times; habitually
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
how long; how far; how much
licking; dead drunk; blind drunk
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
ahead (of); before; slightly earlier
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.