home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
age range; age-group; age bracket
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
fantasy; illusion; vision; dream
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
naturally; in due course; by itself; of its own accord
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
bathing; going in the bath
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
support (e.g. of one's dependents); maintenance
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
festival; feast; carnival; matsuri
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
being filled with; being full of; permeation
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
devoted; self-sacrificing
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
(starting) from nothing; from scratch
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands