bicycle; child pickpocket
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
at once; immediately; right now
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
gotcha; alrighty; got it; OK
mountain road; mountain trail
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to ascend; to go up; to climb
tool; implement; means; furniture
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
to avoid misfortune; to escape danger
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
local procurement; local content; sourcing locally
like that; that way; thus
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
taking someone away by force; transportation (e.g. for forced labor); forced transport (e.g. to a police station)
easy; simple; there's no way that ...
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
charge; rush; dash; assault; attack
clear; obvious; evident; bright; light
looking furious; looking like one's about to blow their top
having no make-up; wearing no make-up; being without make-up
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted