to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
suicide by hanging; hanging oneself
looking away; looking aside
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
preaching to the deaf; (lit.) reading the nenbutsu into a horse's ear
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
horse; horse racing; promoted bishop
restive horse; runaway horse; out of control horse
utter indifference; talking to the wall; praying to deaf ears
to substitute for; to stand in for; to fill in for
supply; provision; raising; procurement
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
failure; stumbling; setback
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
long socks; long sox; stockings; hose
talkativeness; loquacity; polypetalous; multivalve
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
if so; in that case; in that situation
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
sick person; patient; invalid
easy; simple; informal; offhand; cheap
unapprovable; unable to be confirmed
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
(a place) within one's reach
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
medical apparatus; medical instruments