jpdb beta

label; sticker

2

useless; worthless; silly; trivial

2

speculation; thinking; meditation

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill

14

to go to meet (someone); to go to pick up

6

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

13

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

5

note (letter) left behind; will

1

to scale (mountain, flight of stairs, etc.)

1

(sense of) rivalry; competitiveness

4

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

8

trail running

1

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

2

reaching; attaining; arrival

13

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

9

eleven; 11; jack

13

irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal

1

atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty

1

what floor

1

several times

2

cancer

9

plaster; gypsum; calcium sulphate (sulfate)

1

to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)

4

investigator; examiner

1

to let slip; to slide; to glide

4

to lose one's footing; to slip

2

tch; ugh; damn

1

to lose one's footing; to slip

6

hurt; injured

3

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

5

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

6

to disappear; to vanish into thin air

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

12

worst; worst-case (scenario)

6

borderline; boundary

3

place to look (esp. when averting one's eyes)

2

ribbon

1

race

4

full view; plain sight; completely visible

4

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

38

seam; stitch; suture

1

to tear off

2

to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)

6

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

11

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

3

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

4

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

6

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

3

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

2

diversion; putting something to another use

1