to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
reopening; resumption; restarting
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to learn; to study; to take lessons in
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
immediately; right away; at once; instantly
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to live; to make a living; to get on with
does not seem; unlikely; improbable
rather; better; instead; if anything
this sort of; this kind of; like this; such
for this very reason; that is exactly why
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
then; well; so; well then
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
in that manner; like that
to pile up; to stack up; to accumulate
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
thought; consideration; thinking
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to be able (to); to be possible (to)
meaning; significance; sense
memories; recollections; reminiscence
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
that is to say; so that means
preconception; preconceived notion; prejudice
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent