to get between; to be caught in
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
Federal Bureau of Investigation (US); FBI
white; correction fluid; white-out
temperature; body temperature (human, animal)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
Federal Bureau of Investigation; FBI
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
prefectures (of Japan, excl. Tokyo and Hokkaido)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
door; gate; opening; title page
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
commonwealth; federation of states; confederation; union
United States of America; USA; United States Army; U.S. Army; USA
death penalty; capital punishment
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to carry around; to carry on one's person
police investigator; investigator
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do